Prevod od "da banda" do Srpski


Kako koristiti "da banda" u rečenicama:

Sabe, a nobreza da banda tocando até o fim e tudo isso.
Kako je orkestar svirao do samog kraja i to sve.
Hoje, no ensaio da banda... em vez de tocar como sempre, vamos tocar de trás para frente.
Danas na glazbenom pokušajmo svirati unatrag!
No acampamento da banda nós tínhamos bailes assim, mas bem mais divertidos.
Na logorovanju imamo ovakve plesove, ali su zabavniji.
Pois bem, uma vez, no acampamento da banda, estávamos jogando... não sei se você conhece, o jogo da garrafa.
Jednom na logorovanju igrali smo igru zavrti bocu, ako si èuo za nju.
Ele é o roadie número um da banda dos Allman Brothers.
On je 'rudi' za Alman Braders Bend.
Nós teremos uma festa da banda dos Allman Brothers, cara.
Imamo žurku s Alman Braders Bendom, èoveèe.
Jeff e Russell são os figurões da banda mas o fã verdadeiro do Stillwater sabe que a pureza, o núcleo do Stillwater, vem de Ed Vallencourt.
Džef i Rasel su figure benda ali pravi obožavatelji znaju da je èistina, srž Stilvotera, Ed Valencourt.
Eu gostaria de apresentar um ou dois membros da banda.
Хтео бих да представим неке чланове групе.
Ok, vão me chutar da banda, me despedir?
Izbacujete me iy benda? Otpuštate me? - Ovo je moj bend.
e deixarei à cargo dele todos os assuntos relacionados à direção musical da banda.
I njemu cu se obracati u vezi svih pitanja povezanih sa muzickim vodenjem benda.
Desculpe. Para entra tem que ser integrante da banda ou ter um passe.
Da biste ušli, morate biti clan ili imati propusnicu.
Não quero que ninguém fique pensando que eu sou um imbecil da banda.
Ne želim da se misli da sam glupavi muzièar.
Ele virou um integrante da banda.
Draži su mu glupavi muzièari od nas.
Em 1998, Summer citou uma música da banda escocesa Belle and Sebastian em seu anuário.
Naime, 1998.godine, Summer je citirala pjesmu škotskog benda "Belle Sebastian"
Qualquer um da banda Rush, com a posição Torta de Carne de Montreal, e colecionava lancheiras de super herois.
Netko iz benda Rush, Montrealska mesna pita i kutije za užinu. -Ne.
A presença dos fãs, indica a presença da banda.
Prisustvo fanova ukazuje na prisustvo grupe.
Qual é o nome da banda?
Mislim, kako se uopšte zove bend?
Já ouviu falar da banda Drive Shaft?
Jesi li čuo za bend Drive Shaft?
Não, não posso fazer parte da banda com este idiota como responsável.
Ne! Ne, odbijam da budem deo benda sa ovim ðubretom na èelu.
Eu tinha uma banda, era o líder da banda.
Sviram u bendu. Frontmen sam u bendu. -Hej, Stajner.
Está olhando para o violonista e vocal de apoio da banda.
Gledaš novog gitaristu i prateæeg pjevaèa.
O Conselho Escolar disse que não há dinheiro para uniformes da banda.
Школски одбор ми каже да нема пара за парадне униформе за оркестар.
O nome da banda significava "hematomas feios".
Tatin se bend zvao Nasty Bruises.
O show de volta para casa foi diferente dos outros da banda.
Povratnièki je koncert bio drukèiji od ostalih nastupa.
Os amigos antigos da banda do papai e os novos da banda do Adam.
Svi stari prijatelji iz tatina benda i novi iz Adamova benda.
"Stúdio" e só o nome da banda, mas é ótimo para minha carreira.
Ne, nije to klasièan studio, to je samo ime ansambla. Ali da, to je veliki korak u mojoj karijeri.
Peço desculpas ao resto da banda.
Izvinite momci, žao mi je što prolazite kroz ovo.
A última vez em que estaremos juntos na sala da banda.
Poslednji put da blejimo u uèionici.
Sempre que eles brigavam, ele batia nela, mas continuou a participar da banda de idiotas o tempo todo.
Èesto su se svaðali. Ošamario je javno. Stalno je u pratnji naoružanih morona.
Então, logisticamente, eu não tinha como carregar uma caixa de tamanho normal, e por causa disso o diretor da banda me colocou pra tocar percussão de fundo durante o show do intervalo.
Sa logističke strane, stvarno nisam mogao da nosim doboš redovne veličine, i vođa benda mi je zbog ovoga dodelio da sviram udaraljke tokom pauze na poluvremenu.
Estamos no terceiro ano do ensino médio agora, e podemos dar mentoria a membros mais jovens da banda, como uma unidade coletiva.
Sada smo treća godina srednje škole, i možemo da budemo mentori mlađim članovima benda, kao jedna posebna jedinica.
O disco vendeu mais cópias do que os lançamentos anteriores da banda.
Ovaj album se prodao u više kopija nego prethodna izdanja ovog benda.
Eu me tornei o chapéu depois de meus próprios shows, mas eu tenho que ficar lá fisicamente e receber a ajuda das pessoas, e diferente do cara da banda que abriu meu show, eu na verdade tinha muita prática em fazer isso.
Nakon svojih svirki, postala sam šešir, morala sam da stojim i prihvatam pomoć od ljudi, ali za razliku od člana naše predgrupe, zapravo sam imala ogromno iskustvo u stajanju.
Os músicos também se comunicam com o corpo, com os os outros componentes da banda, com o público, usam o corpo para interpretar a música.
Музичари комуницирају и телима са другим члановима бенда, публиком; користе своја тела да изразе музику.
Mas a penetração da banda larga era muito baixa em 1999-2000.
Распрострањеност брзог интернета је била премала 1999 - 2000.
Apenas dois anos depois, quando o problema com o codec foi resolvido por Adobe Flash e a penetração da banda larga cruzou 50% dos EUA, YouTube estava no momento perfeito.
Само две године касније, Када је Adobe Flash решио проблем кодека и када је брзи интернет покривао 50% америчког тржишта, YouTube је имао савршен тајминг.
3.1409111022949s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?